中国发布首个开源桌面操作系统“开放麒麟1.0”-pg电子麻将胡了
china unveils first domestic open-source operating system译文简介
中国发布首个开源桌面操作系统“开放麒麟1.0”
正文翻译
the release of openkylin is a breakthrough in technological independence, a member of the chinese academy of engineering has claimed
中国工程院的一位成员声称，“开放麒麟”openkylin的发布是技术自主的重大突破
china has launched its first domestic open-source desktop operating system, which has been hailed as a software development breakthrough, amid beijing’s technological stand-off with washington.
on wednesday, kylinsoft, a subsidiary of state-owned china electronics corporation, unveiled the linux-based os known as openkylin 1.0. it was created by a community of about 4,000 developers and is currently being used by around 850,000 users, according to openkylin’s official website.
在北京与华盛顿的技术对峙中，中国推出了首个国产开源桌面操作系统，被誉为软件开发的重大突破。
周三，中国电子信息产业集团公司的子公司麒麟软件发布了基于linux的操作系统openkylin 1.0。据openkylin官方网站称，它由约4,000名开发者社区共同创建，目前已有大约85万用户使用。
on wednesday, kylinsoft, a subsidiary of state-owned china electronics corporation, unveiled the linux-based os known as openkylin 1.0. it was created by a community of about 4,000 developers and is currently being used by around 850,000 users, according to openkylin’s official website.
在北京与华盛顿的技术对峙中，中国推出了首个国产开源桌面操作系统，被誉为软件开发的重大突破。
周三，中国电子信息产业集团公司的子公司麒麟软件发布了基于linux的操作系统openkylin 1.0。据openkylin官方网站称，它由约4,000名开发者社区共同创建，目前已有大约85万用户使用。
china’s first domestically grown os can be installed on computers, servers, and smartphones and could even support beijing’s deep space exploration program, according to cgtn.
while the global desktop os market is currently dominated by the western-designed windows (74%) and macos (15%), these two systems are close-source, which means that most third parties cannot view the programming code. openkylin gives users the opportunity to see the coding and customize the software for their specific needs.
据央视国际报道，中国首个国产操作系统可以安装在计算机、服务器和智能手机上，甚至可以支持北京的深空探索计划。
尽管全球桌面操作系统市场目前由西方设计的windows（占74%）和macos（占15%）主导，但这两个系统都是闭源的，意味着大多数第三方无法查看编程代码。openkylin给用户提供了查看代码和根据特定需求自定义软件的机会。
while the global desktop os market is currently dominated by the western-designed windows (74%) and macos (15%), these two systems are close-source, which means that most third parties cannot view the programming code. openkylin gives users the opportunity to see the coding and customize the software for their specific needs.
据央视国际报道，中国首个国产操作系统可以安装在计算机、服务器和智能手机上，甚至可以支持北京的深空探索计划。
尽管全球桌面操作系统市场目前由西方设计的windows（占74%）和macos（占15%）主导，但这两个系统都是闭源的，意味着大多数第三方无法查看编程代码。openkylin给用户提供了查看代码和根据特定需求自定义软件的机会。
speaking at the release event, ni guangnan, a member of the chinese academy of engineering, touted the new os, noting that openkylin marks a milestone in the development of domestic software, while stressing the need to “gradually get rid of dependence on foreign technologies.”
openkylin was released amid the increasingly heated tech stand-off between china and the us.
在发布会上发言时，中国工程院的成员倪光南赞扬了这个新操作系统，并指出openkylin标志着国内软件发展的里程碑，同时强调了“逐渐摆脱对外国技术的依赖”的必要性。openkylin的发布正值中美之间日益加剧的科技对峙之际。
openkylin was released amid the increasingly heated tech stand-off between china and the us.
在发布会上发言时，中国工程院的成员倪光南赞扬了这个新操作系统，并指出openkylin标志着国内软件发展的里程碑，同时强调了“逐渐摆脱对外国技术的依赖”的必要性。openkylin的发布正值中美之间日益加剧的科技对峙之际。
on tuesday, the wall street journal reported that the administration of us president joe biden is preparing to restrict chinese companies’ access to american cloud-computing services.
in october last year, washington issued wide-ranging restrictions on the export of advanced chips and chip-making technology to china without a license, while limiting the ability of us nationals to provide support for the “development or production” of chips at certain manufacturing facilities in china.
in march, then-chinese premier stressed the importance of boosting the nation’s technological self-reliance, while noting that beijing had managed to resist external attempts to suppress china’s development.
据《华尔街日报》报道，美国总统乔·拜登的政府正在准备限制中国公司访问美国的云计算服务。去年10月，华盛顿对出口先进芯片和芯片制造技术到中国实施了广泛限制，除非获得许可，同时限制美国国民为中国某些制造设施的芯片“开发或生产”提供支持的能力。
今年3月，中国强调了增强国家技术自力更生的重要性，并指出北京方面成功抵制了外部试图压制中国发展的努力。
in october last year, washington issued wide-ranging restrictions on the export of advanced chips and chip-making technology to china without a license, while limiting the ability of us nationals to provide support for the “development or production” of chips at certain manufacturing facilities in china.
in march, then-chinese premier stressed the importance of boosting the nation’s technological self-reliance, while noting that beijing had managed to resist external attempts to suppress china’s development.
据《华尔街日报》报道，美国总统乔·拜登的政府正在准备限制中国公司访问美国的云计算服务。去年10月，华盛顿对出口先进芯片和芯片制造技术到中国实施了广泛限制，除非获得许可，同时限制美国国民为中国某些制造设施的芯片“开发或生产”提供支持的能力。
今年3月，中国强调了增强国家技术自力更生的重要性，并指出北京方面成功抵制了外部试图压制中国发展的努力。
评论翻译
很赞 (3)
i'll have to give it a try. ubuntu was good. i was very disappointed by redhat's centos. not up on user productivity in terms of interface. we're talking about browser not even having minimize buttons so you have to pull down a menu and sext something. a minimize widget has been available since the early days of motif. why doesn't redhat support this?
我会试一试。ubuntu很好用。我对redhat的centos非常失望。界面方面的用户生产力不高。我们谈论的是浏览器甚至没有最小化按钮，所以你必须拉下一个菜单然后选择某个操作。自从motif的早期版本，最小化小部件就已经存在了。为什么redhat不支持这个功能呢？
biubiu2u, it is because all linux os are power user based. meaning, everything is command thru keyboard.
ray2good，这是因为所有的linux操作系统都是面向高级用户的。也就是说，所有的操作都是通过键盘命令来完成的。
china should fund and sponsor the expansion of this os to all its partners so they can get off microsoft, apple, android (google) especially global south countries which is under heavy pressure and spying by us, eu, west.
中国应该资助和赞助这个操作系统的扩展，让所有pg电子麻将胡了的合作伙伴都能摆脱微软、苹果、安卓（谷歌），特别是全球南方国家，它们正受到美国、欧盟和西方国家的严厉压力和监视。
this is awesome work. congrats to china. kudos !
这项工作太棒了。恭喜中国，赞！
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
probably best news for the world for a decade! personally, i'm sick of having a computer and phone i don't have full control over.
这可能是过去十年对世界来说最好的消息！就我个人而言，我厌倦了对电脑和手机没有完全掌控的感觉。
englander13, yes,i totaly agree. but i think the western corporations will try to boycott it...
englander13，是的，我完全同意。但我认为西方企业会试图抵制它...
yes good idea, there needs to more competition in this since microsoft made a mess of their 'windows' program. what the world needs is many operating systems, they are not that complicated, in fact starting again is a great way of keeping the os small instead of developing it in an 'onion ring' style, it should be transparent so software developers can identify structural features not just their effects. of course we need new software, but again the advantage is we can avoid all the bloatware redundant code and complicated algorithms that exist only to fix bugs that should not be there.
是的，这个主意很好，我们需要更多的竞争，因为微软把他们的“windows”程序搞得一团糟。世界需要许多操作系统，它们并不复杂，事实上重新开始是保持操作系统精简的好办法，而不是以“洋葱圈”的方式开发它，它应该是透明的，这样软件开发者就可以识别结构特征，而不仅仅是它们的效果。当然，我们需要新的软件，但另一个优势是我们可以避免所有臃肿的冗余代码和复杂的算法，这些只是为了修复本不应存在的错误。
"china’s first domestically grown os ". no ! the linux os is not chinese. it seems what that have done here is to create a chinese linux distro. certainly a smart move, which frees them up for dependence on m$ and maso$ . now let's see whether they respect the gpl licence of linux.
“中国的首个国产操作系统”。不！linux不是中国的。看起来他们在这里做的是创建一个中国的linux发行版。这无疑是一种明智的举动，它使他们摆脱对微软和苹果的依赖。现在让我们看看他们是否尊重linux的gpl许可证。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
uh it says linux based operating system so how can they claim it as their own operating system? that is just copycat technology
嗯，它说是基于linux的操作系统，他们怎么能声称它是他们自己的操作系统？这只是模仿技术
good job. china becoming more independent. i will bet the chinese os does not have backdoor that will allow the us to spy on the user. this is good.
干得好。中国变得更加独立。我敢打赌中国的操作系统没有后门可以让美国监视用户。这很好。
linus torvalds had no idea that by creating linux, he was saving the world from the death grip of the evil empire.
linus torvalds 创建linux时可能不知道他正在拯救世界脱离邪恶帝国的控制。
looking at openkylin it is not very different from some existing linux distros other than focusing on the chinese environment.
so far, the dominant operating systems have been windows and apple, linux being relatively marginal apart from its usage on servers where it prevails for its low cost, reliability and flexibility.
china is likely going to promote linux usage and gradually ditch the 2 current monopolies. then, linux might gradually and hopefully, thanks to china, become the number one os for a very long time...
从openkylin来看，除了专注于中国环境外，它与一些现有的linux发行版并没有太大区别。
到目前为止，主流的操作系统是windows和苹果，linux相对较少，除了在服务器上的使用，以其低成本、可靠性和灵活性而盛行。
中国很可能会推广linux的使用，并逐渐放弃当前的两个垄断。然后，linux可能会逐渐、但希望得到中国的推动，成为长期来看的头号操作系统。
alci, i’m a huge fan of linux mint but i am unable to get our business software to operate under it, so i must settle for letting big brother snoop in my stuff if he pleases. i do run a file server that runs a version of linux and we absolutely love how effective it is. if i had it my way, all of our systems would use mint.
alci，我非常喜欢linux mint，但我无法在其上运行我们的商业软件，所以如果有需要，我必须让大哥窥视我的东西。我运行了一个运行linux版本的文件服务器，我们非常喜欢它的效果。如果由我决定的话，我们所有的系统都会使用mint。
once you use linux, any distro, you don't go back. the internet we all use and love runs on linux, not windows, not macos. amazon runs on linux. personally i recommend linux mint or popos, flash it in a small pen drive and the installation is a breeze. i've been using linux for many years and absolutely love it, better than windows and better than macos too, it's getting good for gaming too, which used to be one of its flaws. would love to try out one day the military-grade russian distro astralinux (there are other russian distros but this is the one to try). i will certainly take a look at this chinese distro.
一旦你使用了linux，不论是哪个发行版，你就不会回头了。我们所使用和喜爱的互联网是运行在linux上，而不是windows或者macos。亚马逊也是运行在linux上。个人推荐linux mint或popos，将其刻录到一个小型u盘中，安装非常简便。我已经使用linux很多年了，非常喜欢它，比windows和macos都好，而且它在游戏方面也越来越好，这曾经是它的一个缺点。我很想有一天试试俄罗斯的军事级别发行版astralinux（还有其他俄罗斯发行版，但这个是必试的）。我肯定会看看这个中国的发行版。
the multipolar world is well on its way to a great start. an open source os will enable programmers to look at the code, deconstruct it and make adjustments. this could mean more os programmes being designed by a multitude of countries with a computer tech following. we could see the market dominated by the us now change with other countries either using china's os or creating their own. poor bill gates is about to be rocked. i am supprised that russia has not come up with their own version of apple devises and os, or is it that being in the west we do not hear about it.
多极世界正在很好地起步。开源操作系统将使程序员能够查看代码、解构它并进行调整。这可能意味着更多的操作系统程序由多个国家的计算机技术人员设计。我们可能会看到市场的主导地位从美国转变为其他国家要么使用中国的操作系统，要么创建自己的操作系统。可怜的比尔·盖茨即将受到冲击。我很惊讶俄罗斯还没有推出自己的苹果设备和操作系统版本，或者说是因为我们在西方没有听说过。
it took china a very long time to make their own linux flavor as there are already dozens of other linux os distributions and some have been running for over 25 years.
anyway, better late than never and congratulations...
中国花了很长时间才推出自己的linux发行版，因为已经有数十个其他的linux发行版存在，并且有些运行已超过25年。 无论如何，迟到总比不来得好，祝贺……
even though i am no longer a computer nerd. i will try the already provided english version in openkylin (my simple chinese skills are not good). so far, i was happy with ubuntu but open to a new linux system. since usamerica is dead for me, i will probably shift from lenovo to a chinese laptop maker too.
虽然我不再是一个电脑迷，但我会尝试openkylin提供的英文版本（我的简单中文水平不好）。到目前为止，我对ubuntu感到满意，但我对一种新的linux系统持开放态度。既然美国对我来说已经死了，我可能会从联想转向中国的笔记本制造商。
cogitaremagis, i have tried many linux distributions and, to me, the outstanding one is nixos and i've always come back to that one for over 10 years now.
nixos's concept is out of this world; debian and its offspring are already very good but nixos is by a long shot the most robust and reliable linux distro i have come across...
good luck with your linux journey and enjoy! .;-)
cogitaremagis，我尝试过许多linux发行版，对我来说，最出色的是nixos，这个发行版我已经使用了10多年。 nixos的概念超乎寻常；debian及其衍生版已经非常出色，但是nixos在我接触过的linux发行版中是最强大和可靠的...... 祝你在linux之旅中好运，尽情享受吧！. ;-)
linux has been open for some 20 years now. and this chinese version is not a new operating system but a new linux distribution
linux已经开源了大约20年。这个中国版本不是一个新的操作系统，而是一个新的linux发行版。
tank, well we can say that about most us and other countries inventions.
tank，嗯，我们可以把这句话用于大多数美国和其他国家的发明。
wonderful, meaning full of wonder!
go russia, go sovereignty, go humanity, go blue planet, go!
太棒了，意味着充满了奇迹！加油俄罗斯，加油主权，加油人类，加油蓝色星球，加油！
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
just make sure that it is hackers free
只要确保它没有受到黑客的攻击。
china looks more open and honest than western capitalism ever did
中国看起来比西方资本主义更加开放和诚实。
larry layton, i completely agree.
larry layton，我完全同意。
time for an independant internet free of government/app censorships.
是时候建立一个独立于政府和应用程序审查的互联网了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
i switched to linux, first ubuntu when it came out around 2005, a couple others, and now mint. the transition was simple, easy. the cost was zero. the loss of function was nothing. my cheap laptop worked better with it. never once a regret. i'll definitely try kylin if i ever get another laptop. but just understand, the west - gov'ts, education systems, big corporations, etc. - will continue funding/supporting the kosher monopoly that was (and still is!) ms/apple. because that is what they are about - tribal control, and e.g., greed and other sins.
我转向了linux，首先是ubuntu，在2005年左右发布，还试用了其他几个版本，现在使用的是mint。过渡很简单，容易。成本为零。功能上的损失微乎其微。我的廉价笔记本在使用linux系统后表现更好。我从未后悔过一次。如果有机会再买一台笔记本的话，我肯定会尝试使用kylin。但要明白，西方的政府、教育系统、大公司等将继续资助和支持微软/苹果这种垄断地位的行业。因为他们注重的是部落控制，以及贪婪和其他罪恶。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ok. how do i get a copy of it?! if someone is gonna spy on me, it better be chinese that cia...
好的。我怎样才能获取它的副本？如果有人要监视我，最好是中国人而不是中情局...
i had no idea that linux was developed by chinese
我完全不知道linux是由中国人开发的
joechmo, it's just outside look, what's inside is matter.
joechmo，这只是表面看法，内核才是最重要的。
the multipolar world is getting stronger.
多极世界正在变得更强大。
shamanra, yes!!! i am glad to be alive at this time in history to see this great human achievement -- mostly by russia and china for the benefit of the whole world!
shamanra，是的！我为能够活在这个充满伟大人类成就的时代感到自豪，这主要得益于俄罗斯和中国，造福整个世界！
domestic operating system, my toilet, lolol! nothing in china is domestic, everything is trinket copy of our shiits.
国内操作系统，真是笑死我了！在中国没有什么是国内的，一切都是我们的东西的廉价仿制品。
huckleberry sinn, where do you think us got their scheet from?! by stealing scientists from around the globe man.
huckleberry sinn，你认为美国是从哪里获取这些东西的？通过抢夺来自全球的科学家啊，伙计。
great another open sauce linux, like there's world wide shortage of linux clones.
太好了，又是一个开源的linux，就像全世界缺少linux克隆一样。
i heard us chip companies forced their government to back down on china tech war because of their heavy losses as the chinese are buying local.
我听说美国芯片公司迫使政府在中美科技战中让步，因为它们遭受了巨大损失，中国人正购买本土产品。
huawei should also start running harmonyos on computers as well.
华为也应该开始在电脑上运行鸿蒙操作系统。
el_kat, an android clone. and android is a linux distribution.
el_kat，一个安卓克隆。而安卓是一个linux发行版。
a big congratulations to chinese people doing good things for the world unlike the ugly collective west!
向中国人民表示祝贺，他们为世界做了好事，不像那丑陋的西方集体！
i am sure there is no spyware in this lolol. openkillin lmfao. its not really new if its based on linux? a pirated copy of unbuntu lmfao.
我敢肯定这里没有间谍软件，哈哈哈。开源杀手，笑死我了。如果它是基于linux的，那就不是真正的新东西了吧？就像是盗版的ubuntu，笑死我了。
the_machine, if it's open source as they say, they would be foolish to insert spy ware into it. any other vulnerabilities whether inadvertent or not could be discovered as well, much sooner than on closed source software like windows, or macos. time will tell.
the_machine，如果它如他们所说的是开源的，他们会愚蠢地在其中插入间谍软件。任何其他漏洞，无论是无意的还是有意的，都可以在比windows或macos等封闭源软件更早地被发现。时间会告诉我们真相。
website in english. os itself also offers english. so nothing is stopping people from playing with and testing the system. i guess it will be something like deepin.
英文网站。操作系统本身也提供英文。所以没有什么能阻止人们使用和测试这个系统。我猜它会像deepin一样。
the us will not win this techwar, because it may have the financial resources but it can't compete with china when it comes to the human resources. for every us engineer china has 10 engineers available. you can't win.
美国不会赢得这场技术战争，因为虽然它可能拥有财力，但在人力资源方面无法与中国竞争。对于每一个美国工程师，中国可提供10名工程师。你无法取胜。
in 2025 microsoft windows 10 will no longer be supported. many perfectly functioning pcs and laptops will be obsolete causing many to buy new units only because of microsoft's action. apple has a history of making its older units obsolete. i will be upgrading to linux and continue using my laptop. any os that gives the people a choice and gives ms and apple some severe competition is welcome on the scene. ms and apple have a stranglehold on the planet and it needs to be broken.
在2025年，微软的windows 10将不再得到支持。许多功能完好的个人电脑和笔记本电脑将变得过时，迫使许多人只能因为微软的行动而购买新设备。苹果有让旧设备过时的历史。我将升级到linux并继续使用我的笔记本电脑。任何能给人们选择并对微软和苹果构成严重竞争的操作系统都值得欢迎。微软和苹果对全球拥有控制权，这种局面需要被打破。
it is not the first open-source operating system. openeuler is the first linux based open-source operating system. besides, open kylin is still linux. there are already hundreds or thousands of linux distro's available. these is exactly the path that russia should take to become software independence. develop your own os, own database and own erp software, just like china is doing. harmonyos is already one of the best mobile operating systems.
这并不是第一个开源操作系统。openeuler是第一个基于linux的开源操作系统。此外，麒麟操作系统仍然是linux。已经存在着成百上千的linux发行版。这正是俄罗斯应该采取的路径，实现软件独立。开发自己的操作系统、数据库和erp软件，就像中国正在做的那样。鸿蒙操作系统已经是最好的移动操作系统之一。
the evil usa is creating independent countries everywhere.
邪恶的美国正在到处制造独立国家。
as i understand it (i'm no expert) windows and apple operating systems are bloated and apart from the cost the other disadvantages of this are that they will slow your pc down and allow back doors to be hidden, linux based systems are much leaner and operate much more efficiently. this also applies to other open source software such as office libre which compares very well against microsoft office in my experience.
据我所知（我不是专家），windows和苹果操作系统臃肿不堪，除了成本高之外，还会减慢计算机速度并隐藏后门。而基于linux的系统更轻量化，运行更高效。这也适用于其他开源软件，例如office libre，在我的经验中与微软office相比表现得非常好。
i hope the gui and software applications gets a fast track development in order to attract worldwide users.
我希望gui和软件应用程序能够快速发展，以吸引全球用户。
great news for the people of china .
对中国人民来说，这是一个很好的消息。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
this is a very spep for china's public computing industry.
这对中国的公共计算机行业来说是一个重要的里程碑。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
finally, hope they add other languages.
终于，希望他们能添加其他语言支持。
thanks god. that was long overdue!
please russia, you too need to come up with own os, so we can unchain ourselves from the microsoft, apple, orange, ....!
感谢上帝。这是早该做的事情！请俄罗斯也自己开发一个操作系统，这样我们就可以摆脱微软、苹果、橙子等公司的束缚！
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
just a build of linux which is what linux is actually supposed to be used for. nothing really new here. i have been using linux since it was introduced, and before that was on unix system 5 and then sun solaris. unix based systems, of which linux is really just a variant can easily replace windows. macos in many ways is just an apple flavoured version of unix as well. modern day versions of linux are fantastic and support most hardware out of the box.
这只是linux的一个构建版本，而实际上linux就是为此而设计的。这里没有什么新鲜东西。我从linux推出开始就一直在使用它，之前是在unix system 5和sun solaris上。基于unix的系统（linux只是其中的一个变体）可以很轻松地取代windows。在许多方面，macos实际上只是一个苹果风味的unix版本。现代版本的linux非常出色，支持大多数硬件。
russia should uate & jointly develop openkylin further, as an alternate to western (bugged) system
俄罗斯应该评估并共同进一步发展openkylin，作为西方（存在漏洞的）系统的替代品
this is the beginning to end the western dominance of technology. west including usa without asia will fall down and sink very fast.
这是结束西方技术主导的开端。不包括亚洲的西方国家将迅速衰落。
there was a chinese distro called red flag linux, but that was years ago
以前有一个叫做红旗linux的中国发行版，但那是几年前的事了。
this is just the latest incantation of kylin, released 2001, has been a chinese version of free bsd then later converted to the linux kernel, chinese controlled to hopefully stop the foreign code being introduced.
这只是kylin的最新版本，于2001年发布，当时它是一个中国版的free bsd，后来转换为linux内核，由中国控制，希望能阻止外国代码的引入。
better late than never... somehow i was censured by the somebody here when i mentioned that indeed all us software should be banned from russia and china. wonder why ? it is a well known fact that microsoft. apple and google androing system is infested with orifices as to spy on people.... but then again even here you get censured when you dare indicate how us high tech is 100% controlled by the mossad-nsa-cia snoops..... does the system offer more security from the cia-nsa-mossad terrorist programs like pegasus and vault 7 programs ? let us see if the censure algo will dissapear the comment. lol
迟做总比不做好...不知怎么地，当我提到所有美国软件应该被俄罗斯和中国禁止时，我在这里遭到了某人的审查。想知道为什么？众所周知，微软、苹果和谷歌的安卓系统都充满了窃听漏洞。但即便在这里，你敢指出美国高科技100%受到以色列摩萨德-美国国家安全局-中央情报局的监视，你也会受到审查...这个系统是否能提供比cia-nsa-摩萨德的pegasus和vault 7等恐怖计划更多的安全性？让我们看看审查算法是否会删除这条评论。哈哈
well done. a brighter future.
干得好。美好的未来。
it is a direct copy from linux nothing so specials about it...
这只是从linux直接复制过来的，没有什么特别的东西...
itsmeagain, linux is a kernel and not a os. one of the most special things about pretty much any open source project is its community. this project has huge potential. downloading it now...
itsmeagain，linux是一个内核而不是操作系统。几乎任何开源项目最特别的事情之一就是它的社区。这个项目有巨大的潜力。我现在正在下载它...
linux has been around for decades, windows and mac are just stolen ideas, controlled os to keep the sheeple in the go round, your controllers, who want you to submit to world dominance of their planned ideals. as in the cloud for all things, the cloud means they have you by the short and curlies. you own nothing and have no control. people are so thick, it is unbelievable.
linux已经存在了几十年，windows和mac只是抄袭的想法，是受控的操作系统，目的是让人们按照他们计划中的理念屈服于全球主导地位。就像云端的一切，云端意味着他们用你的弱点操纵你。你什么都不拥有，也没有控制权。人们真是愚蠢得难以置信。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处